Prevod od "dokud není pozdě" do Srpski

Prevodi:

bude prekasno

Kako koristiti "dokud není pozdě" u rečenicama:

Vrať se do svého těla, dokud není pozdě.
Vrati se u svoje telo pre nego što bude prekasno.
Zachraň se. Uteč, dokud není pozdě!
Spasi se, beži pre nego što bude prekasno.
Pamatujte si dokud není pozdě mojí radu!
Opametite se! Opametite se dok još nije kasno.
Do toho, mladíku, dokud není pozdě.
Idi, mladiæu, dok ne bude prekasno.
Je spousta lidí, kteří nevědí kdo jsou,... nebo co by chtěli být, dokud není pozdě... a to je u mě opravdu tragédie,... protože já vždycky věděla, kdo jsem a kdo chci být, vždycky.
Ima Ijudi koji nikada ne znaju ko su... ili šta žele da budu, sve dok ne bude kasno... i to je po mom mišIjenju prava tragedija... zato što sam je uvek znala ko sam, i šta želim da budem, uvek.
Moľná se vąichni potřebujeme probudit a rozhýbat se, dokud není pozdě.
Možda se svi trebamo probuditi i postati posebni prije nego bude prekasno.
Chci zkusit být plnohodnotným člověkem, dokud není pozdě...
Želim da postanem kompletna osoba pre nego što za mene bude prekasno...
Poslyš, Warrene, sprav tu věc a my najdeme Buffy, abychom ji zviditelnili dokud není pozdě.
Slušaj, Voren. Natjeraj tu stvar da proradi i prva stvar koju æemo napraviti je da pronaðemo Bafi i uèinimo je vidljivom prije nego bude prekasno.
Řeknu to teď, dokud není pozdě.
Reæi æu to danas, pre nego postane kasno.
Musíme to říct ostatním, dokud není pozdě.
Moramo da kažemo drugima pre nego što bude suviše kasno.
Doplácejí na to chudí, kterým odkládají nevyhnutelnou zdravotní péči až dokud není pozdě.
Губитници су сиромашни, који не могу одгодити хитно неопходну здравствену негу док није прекасно.
Seber jí je, dokud není pozdě.
Uzmi njeno, dok ne bude kasno.
Jednou za čas začne přemýšlet nad tím, jestli nepůjde do pekla. A jestli se nemá změnit, dokud není pozdě.
I povremeno poène da misli kako æe završiti u paklu, i da treba da se promeni pre nego bude kasno.
Obvykle je tak tichý, že ani nevíte, že někde je, dokud není pozdě.
Obièno je tako tih da ne znaš niti da je tamo dok nije prekasno.
Vyklop to teď, dokud není pozdě.
Još nije kasno, reci mi sad.
Neprojeví se žádné symptomy, dokud není pozdě.
Bez simptoma, sve do trenutka kada bude isuviše kasno da se nešto preduzme.
Policejní zákon. Nemůžeme zakročit, dokud není pozdě.
Politika policije je da ne možemo da se umešamo dok ne bude kasno.
Občas si neuvědomují, co je důležité, dokud není pozdě.
Ponekad ne shvate šta je trebalo prvo da se uradi, sve dok ne bude kasno.
Nepátrej po tom. Seber je dokud není pozdě.
Neæe znati šta ih je strefilo, dok ne bude kasno.
Nevíte to, dokud není pozdě, a pak stojíte proti žalobě.
Nikad se ne zna dok ne bude prekasno i veæ si pod optužbom.
Zastavte tuhle válku, dokud není pozdě.
Možeš zaustaviti ovaj rat, pre nego što bude prekasno.
Nikdy ho nevidíš přicházet, dokud není pozdě.
Nikada ga ne provališ dok veæ nije prekasno.
Westerny o psanci se srdcem ze zlata nebo katastrofické filmy o vědci, kterému nikdo nevěnuje pozornost, dokud není pozdě.
Vesterne i dobroæudne odmetnike i filmove strave o nauènicima koje niko ne sluša na vreme.
Když jsi od malinka odstrkovám, protože jsi jiný, nebo pokud tě někdo využívá, protože může něco získat, neuvidíš jejich motivy, dokud není pozdě.
Ako ste postali izopæen od rane dobi za drugaèiji, ili ako netko cilja vas, jer oni imaju ne¹to dobiti, ne vidite svoje motive dok ne bude prekasno.
Musíš ji najít, dokud není pozdě.
Moraš da je pronaðeš pre nego što bude prekasno.
Poldové tomu nevěří, dokud není pozdě!
Policija ne veruje dok ne bude prekasno!
Neexistuje způsob, jak detekovat spontánní vzplanutí hvězd, dokud není pozdě.
Nemoguće je registrovati spontane zvezdane baklje, dok nije prekasno.
Můžeme to zastavit, dokud není pozdě.
Možemo ga zaustaviti pre nego bude kasno.
0.6825258731842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?